🚚 Livraison offerte dès 40€ en point relais

🌟 -5% sur votre 1ère commande avec WELCOME5

🎌 Plus de 650 produits japonais sélectionnés

📍 Venez nous voir en boutique à Saint-Nazaire

Gyoza japonais maison avec pâte faite maison, farce au porc et chou, recette authentique par Naoko

Gyoza japonais maison par Naoko

La recette authentique des gyoza japonais maison par Naoko : des raviolis croustillants et juteux, à la porcé et au chou, parfaits en entrée ou en plat.

#Mobile#

🛒 Ingrédients pour 20 pièces

🥟 La pâte

. 100 g de farine T45 (tamisée)
. 1 g de sel (1%)
. 50-60 ml d'eau chaude
. ½ c. à c. de saindoux ou d'huile végétale

. 1 rouleau de pâtisserie (15-16 cm)
. 1 bol
. 1 plan de travail

🐷 Farce au porc

. 60 g de porc haché
. 100 g de chou (ou chou chinois, ou 150 g d'endives)
. 20 g de poireaux
. 1 morceau de gingembre (5 g)
. 1 morceau d'ail (5 g)

Assaisonnement :
. 1 c. à c. de sauce soja
. 1 c. à c. de saké de cuisine
. ½ c. à c. d'huile de sésame
. ½ c. à c. de sucre
. ½ c. à c. de fécule de katakuri
. Un peu de sel

🌱 Farce au tofu (vegan)

. 120 g de tofu
. 1 petit oignon
. 20 g de poireau
. 1 morceau de gingembre (5 g)
. 10 g de shiitakés séchés

Assaisonnement :
. 2 c. à c. de miso awasé ou akadashi
. 1 c. à c. de sauce soja
. 2 c. à c. de saké de cuisine
. 1 c. à c. de fécule de katakuri
. 25-30 ml d'eau des shiitakés
. Un peu de sel

🍳 Préparation

🥟 La pâte

1. Mélangez la farine et le sel.
2. Versez doucement l'eau chaude en 4-5 fois, mélanger à la spatule.
3. Formez une boule, ajoutez le saindoux ou l'huile.
4. Pétrissez 2-3 minutes jusqu'à une pâte lisse.
5. Laissez reposer 15 à 30 minutes.
6. Divisez en 20 morceaux et aplatissez en disques.
7. Déposez sur un plateau fariné.

🐷 Farce au porc

1. Hachez finement le chou, salez et malaxez pour dégorger.
2. Émincez le gingembre, l'ail et le poireau.
3. Mélangez le porc avec gingembre, ail et assaisonnement.
4. Ajoutez les légumes. Reposez 30 min au réfrigérateur.

🌱 Farce au tofu (vegan)

1. Faites tremper les shiitakés.
2. Dégorgez le tofu (micro-ondes + sopalin).
3. Émincez gingembre, shiitakés et poireau.
4. Mélangez tout. Reposez 30 min au réfrigérateur.

🍽️ Dégustation

Une fois garnis et cuits, ils offrent une texture moelleuse et légèrement élastique.

Servez les gyoza bien chauds, accompagnés de sauce soja selon votre goût.

Bonne dégustation !

#Fin Mobile#

#Ordinateur#

🛒 Ingrédients pour 20 pièces

🥟 La pâte

. 100 g de farine T45 (tamisée)
. 1 g de sel
. 50-60 ml d'eau chaude
. ½ c. à c. de saindoux ou d'huile végétale
. 1 rouleau de pâtisserie, 1 bol, 1 plan de travail

🐷 Farce au porc

. 60 g de porc haché
. 100 g de chou (ou chou chinois, ou 150 g d'endives)
. 20 g de poireaux
. 1 morceau de gingembre (5 g)
. 1 morceau d'ail (5 g)
Assaisonnement : sauce soja, saké, huile de sésame, sucre, fécule de katakuri, sel

🌱 Farce au tofu (vegan)

. 120 g de tofu
. 1 petit oignon
. 20 g de poireau
. 1 morceau de gingembre (5 g)
. 10 g de shiitakés séchés
Assaisonnement : miso awasé, sauce soja, saké, fécule de katakuri, eau des shiitakés, sel


🍳 Préparation

🥟 La pâte

1. Mélangez la farine et le sel.
2. Versez l'eau chaude en 4-5 fois, mélanger à la spatule.
3. Formez une boule, ajoutez le saindoux ou l'huile.
4. Pétrissez 2-3 min jusqu'à une pâte lisse.
5. Reposez 15-30 min.
6. Divisez en 20 morceaux, aplatissez en disques.
7. Déposez sur un plateau fariné.

🐷 Farce au porc

1. Hachez le chou, salez et malaxez pour dégorger.
2. Émincez gingembre, ail et poireau.
3. Mélangez le porc avec gingembre, ail et assaisonnement.
4. Ajoutez les légumes. Reposez 30 min au réfrigérateur.

🌱 Farce au tofu (vegan)

1. Faites tremper les shiitakés.
2. Dégorgez le tofu (micro-ondes + sopalin).
3. Émincez gingembre, shiitakés et poireau.
4. Mélangez tout. Reposez 30 min au réfrigérateur.


🍽️ Dégustation

Une fois garnis et cuits, ils offrent une texture moelleuse et légèrement élastique.

Servez les gyoza bien chauds, accompagnés de sauce soja selon votre goût.

Bonne dégustation !

#Fin Ordinateur#

Retour au blog